South Park | Saison 5 - Episode 12

Les riches débarquent ( )

A l'école, chaque enfant présente son projet pédagogique devant ses camarades de classe. Lorsque Token expose son projet aux autres élèves, ces derniers se mettent à rire pour la seule et unique raison que le nouveau venu est riche ! En rentrant à la maison, Token se plaint à ses parents d'être une source d'hilarité sans fin pour ses camarades à cause de sa grande fortune. En dépit de tous les efforts consentis, il sait bien qu'il ne pourra jamais être un enfant comme les autres. Il lui vient alors une idée surprenante : inciter d'autres personnes fortunées à venir s'installer à South Park...