-
Christian Schwochow (De l’autre côté du mur) adapte le best- seller de son compatriote Siegfried Lenz, publié à la fin des années 60 qui abordait la question de l’endoctrinement nazi. On y suit un jeune délinquant qui, à l’occasion d’une rédaction sur le thème des « joies du devoir », se remémore un épisode décisif de son enfance qui a fait basculer sa vie. Son opposition à un père brutal, officier de police contraint par les lois du Reich à empêcher son voisin et ami d’enfance peintre d’exercer son art jugé trop subjectif. La Leçon d’allemand raconte donc cette remise en cause de l’autorité paternelle en instaurant un climat de tension malaisante qui finit cependant par s’essouffler au fil de ses bien trop longues 125 minutes, faute d’une radicalité dans sa mise en scène qui l’aurait forcément dopée.