Le film sera adapté d’une version longue de la nouvelle de John Campbell, Frozen Hell.
À sa sortie sur les écrans en 1982, The Thing a été un énorme flop. Ironie du sort, le body horror movie de John Carpenter, mélange de science-fiction et d’épouvante, fait aujourd’hui partie des classiques du genre, et figure parmi les films préférés des fans du cinéaste. L’intrigue suit une équipe de chercheurs dans l’Antarctique qui découvre un corps enfoui dans la neige depuis 100 000 ans. Une fois décongelé, le corps se révèle être une créature, toujours vivante, qui a le pouvoir de prendre l’apparence de qui elle veut. Ce qu’on sait moins, c’est que le film est lui-même un remake de La Chose d’un autre monde (1952), de Christian Nyby et Howard Hawks, dont le scénario a été adapté de la nouvelle éponyme de John Campbell, publiée en 1938. En 2011, un prequel du film de Carpenter, signé Matthijs van Heijningen Jr., avait quant à lui vu le jour, avec Joel Edgerton dans le rôle-titre. Un vrai sac de nœuds, cette affaire.
Quoi qu’il en soit, le site américain Bloody Disgusting a révélé qu’Universal et Blumhouse planchaient actuellement sur un remake de The Thing. Mais cette fois, le film sera adapté de la version longue de la nouvelle de John Campbell, intitulée Frozen Hell : une version totalement inédite et enrichie, que l’écrivain avait été contraint de réduire pour publication. De son côté, Alan Donnes, qui a travaillé sur Another Dirty Movie et The Harrow, sera chargé de produire le film.
The Thing : du film maudit au film culteSans le roman de John Campbell entre les mains, difficile d’en savoir plus sur ce remake. On ne sait pas quels "ajouts" seront fait dans cette version par rapport à l’œuvre de John Carpenter, mais Alan Donnes en avait dit un peu plus dans un post publié sur sa page Facebook, qui a depuis disparu : "Je suis le producteur exécutif du remake de The Thing, mais avec des chapitres additionnels du roman de John Campbell, Frozen Hell, qui avait disparu depuis des années et des années. Maintenant, pour la première fois, la version intégrale sera sur grand écran. Le nouveau film inclura le meilleur [de la toute première adaptation de 1951], celle du classique de John Carpenter et les deux livres, Frozen Hell et La Chose d’un autre monde". Ça promet !
Commentaires