Martin Scorsese fait le tri dans ses projets et confirme au passage qu'il veut que Leonardo DiCaprio campe Franck Sinatra dans le biopic qu'il prépare.Aux dernières nouvelles (et elles datent de septembre 2010), Martin Scorsese prévoyait de tourner The Irishman, long-métrage reprenant à la fois les ingrédients des films de mafieux qui ont fait son succès, mais aussi les castings qui vont avec, à savoir : Robert de Niro, Al Pacino et Joe Pesci. Par ailleurs, Harvey Keitel pourrait rejoindre le banc des gangsters. Aujourd’hui, le projet avance enfin et le réalisateur lui-même déclare au micro de MTV qu’il espère tourner le film plus vite que prévu, " durant l’année prochaine ", selon lui.Adapté d’un roman de Charles Brandt, The Irishman gravite autour de Frank Sheeran, un tueur à gages surnommé l’Irlandais. Côté scénario, le réalisateur a refait appel à Steve Zaillian, déjà auteur de Gangs of New York et qui a récemment signé Les hommes qui n’aimaient pas les femmes.Outre ce projet, Scorsese annonce également qu’il espère mettre en scène Sinatra (biopic du célèbre chanteur et acteur) par la suite, confirmant dans la foulée qu’il refera appel aux services de son petit protégé, Leonardo DiCaprio, pour le rôle titre. Leo poussera-t-il la chansonnette ? Pas tout à fait car la bande-son devrait contenir des enregistrements originaux de Sinatra. Phil Alden Robinson, scénariste et réalisateur des Experts (le film porté par Robert Redford, pas la série), s’était chargé d’entamer les premières touches du scénario, qui devrait être retravaillé d’ici l’année prochaine.