Au-delà du réel, l'aventure continue | Saison 4 - Episode 24
Malentendu tragique ( )
Depuis trente ans, un armistice a été conclu entre l'alliance libre et les coalitions des Etats du Pacifique et de l'Est sur Terre et sur Mars. Celui-ci demeure cependant extrêmement fragile. Or, à la suite d'une terrible explosion sur Terre, les soldats de l'alliance libre sont convaincus que la trêve est rompue. Il leur faut donc immédiatement se préparer à lancer une riposte. L'enjeu est énorme. Pourtant, un homme, le major James Bowen, hésite à franchir le pas. Agir sans avoir la preuve de la reprise de la guerre aurait des conséquences incalculables ; d'un autre côté, attendre pourrait signifier avoir le dessous dès le début de la nouvelle guerre...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Jennifer Copping (le caporal Harrier)
- Robert Luft (le caporal Edwards)
