La première bande-annonce du remake d'Oldboy a été mise en ligne, et elle est classée "red band", c'est-à-dire déconseillée aux personnes sensibles. Le film original, sorti en 2003 et adapté d'un manga signé Nobuaki Minegishi et Garon Tsuchiya, nous venait de Corée et était réalisé par Park Chan-Wook avec Choi Min-Sik dans le rôle principal. La version américaine, réalisée par Spike Lee (Malcolm X, Inside Man) reprend exactement le même pitch : un homme apparemment ordinaire est kidnappé, puis séquestré dans un appartement. Où il apprend que sa femme a été assassinée et qu'il est accusé du crime. Vingt ans plus tard (quinze ans dans l'original), il est libéré : assoiffé de vengeance (voire carrément psycho), il va chercher à découvrir la clef de l'énigme... Il serait criminel d'en dévoiler plus sur l'intrigue.Ce premier trailer doit donc composer avec la nécessité de vendre le film et celle de ne pas trop en dévoiler : on retrouve des saillies du film original (les "coups du marteau", la malle en osier) et on découvre les personnages de Samuel L. Jackson (qui retrouve Spike Lee, vingt-deux ans après Jungle Fever) et Elizabeth Olsen. C'est carré et efficace, Josh Brolin dans le rôle principal a l'air vraiment dément, mais une question reste en suspens : le film original étant d'une telle force, pourquoi diable en faire un remake (en 2008, Steven Spielberg et Will Smith s'y sont cassés les dents) ? Joker. Après tout, "rien n'est plus tordu que la vérité", comme le proclame la tagline de la vidéo.Oldboy version Spike Lee, sur un scénario de Mark Protosevich (The Cell, Je suis une légende), sortira en octobre prochain aux Etats-Unis, et le 22 janvier 2014 seulement en France.
Commentaires