Synopsis
Monsieur Zwilling et madame Zuckermann comptent parmi les derniers juifs nés à Czernowitz, dans l'ouest de l'Ukraine. Successivement austro-hongroise, roumaine, soviétique, roumaine encore puis soviétique à nouveau, cette ville a vu la moitié de sa population disparaître dans les camps nazis. Monsieur Zwilling et madame Zuckermann se retrouvent tous les soirs pour commenter ce passé tragique, mais aussi pour évoquer les difficultés du présent et, accessoirement, entretenir leur allemand. Leur vision du monde les définit de façon singulière, parfois comique. En effet, alors que madame Zuckermann incarne un optimisme à toute épreuve, son interlocuteur manifeste un pessimisme radical. Volker Koepp a filmé leurs échanges, mélange de théâtre à la Beckett et de comédie burlesque...
