Traffik, le sang du pavot | - Episode 3
( )
En Allemagne, les choses vont de mal en pis pour Helen. Kurt lui enlève son fils Johannes, parce qu'elle a refusé de lui rendre l'argent qu'il lui avait prêté. Jack découvre que Caroline continue à prendre de l'héroïne. Elle a rencontré Lee, un «junkie», qui lui fournit de la drogue. Au Pakistan, Roquia essaie d'arrêter un important trafiquant. Mais celui-ci verse des pots-de-vin au juge pour ne pas être condamné...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Michael Bertenshaw (Tyler)
- Peter Bourke (Henderson)
- Jonathan Docker-Drysdale (Lynch)
- Bill Paterson (Jack Lithgow)