The Closer : L.A. Enquêtes Prioritaires | Saison 2 - Episode 8
Entre deux eaux ( )
Les corps d'une femme et de sa fille sont repêchés dans le port de Los Angeles, dans la baie de San Pedro. Les défuntes sont attachées l'une à l'autre. Les circonstances du drame plaident pour un suicide rituel japonais. Mais est-ce bien certain ? Brenda, bouleversée par cette enquête, décide de ne pas s'en tenir là. Elle est amenée à coopérer avec les autorités et la police portuaire, à qui elle ne craint pas d'imposer ses méthodes faites d'intuition, de travail acharné et de rapidité d'exécution. Peu à peu, des informations filtrent, qui bousculent la thèse de la mort délibérément choisie...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- J.K. Simmons (Will Pope)
- Robert GOSSETT (Taylor)
- Michael Chan (Michael Tao)
- James Frain (Paul Andrews)
