Damages | Saison 2 - Episode 1

Le pardon ou la vengeance ( 2009 )

Trois mois après le succès du procès contre Frobisher, Patty Hewes profite de la notoriété et de l'argent qui l'accompagne pour tenter de créer un fond d'aide aux New-Yorkais qui sont dans le besoin. De son côté, Ellen veut se venger, mais son association avec le FBI ne donne pour le moment aucun résultat. Restant convaincue que Patty a tenté de l'assassiner, elle suit une thérapie. Pourtant, elle travaille toujours aux côtés de son mentor, à qui elle tente de cacher ses intentions. Un fantôme surgit du passé de Patty : Daniel Purcell. Il lui propose une affaire qu'elle ne peut pas refuser...

Daniel Purcell

Patty Hewes

Ellen Parsons

Tom Shayes