Alors qu'elle donnait un grand concert dimanche soir dans la mythique salle O2 Arena à Londres, où aurait du se produire Michael Jackson pour son grand retour, Whitney Houston a complètement massacré le titre I Will Always Love you. Les Anglais ne s'en remettent toujours pas. C'est la descente aux enfers pour Whitney Houston ! Après s'être fait huée à Birmingham mi-avril, la diva n'aura pas réussi à faire mieux dimanche soir à Londres. En effet, la chanteuse, récemment hospitalisée à Paris à cause d'une infection respiratoire, a complètement loupé sa représentation sur la scène de l'O2 Arena à Londres, s'attirant les foudres du public et de la presse anglaise.Le moment le plus délicat a certainement été son interprétation d'I Will Always Love You, titre tiré du film Bodyguards dans lequel elle jouait aux côtés de Kevin Costner en 1992. Whitney a tout simplement massacré la chanson, s'arrêtant au milieu car ses cordes vocales ne pouvaient plus suivre. La chanteuse, apparemment au bout du rouleau, a déclaré à la foule que c'était l'air conditionné qui était en cause et qui l'empêchait de pouvoir monter dans les aigus. Ce n'est malheureusement pas la première fois que la diva, qui n'en n'est peut-être plus une aujourd'hui, est obligée de s'excuser parce qu'elle ne peut pas faire le show.Pour mémoire, la version originale d'I Will Always Love You, ça donnait ça : ... On en était donc très loin dimanche soir à Londres !