Réalisateur, scénariste, compositeur de 39-45, La Bretagne sous l'occupation