The L Word | Saison 4 - Episode 11

Larguez les amarres ( 2006 )

Abattue, Bette doit gérer sa séparation d'avec Jodi, qui a pris sa décision et part pour la côte Est. Leur relation se termine dans une profonde tristesse. De son côté, Tasha ne parvient pas à atteindre la sérénité à laquelle elle aspire. En effet, elle est toujours hantée par ses expériences traumatisantes vécues en Irak. Mais surtout, elle se voit contrainte par son supérieur de cacher son homosexualité. Ce mensonge perpétuel devient vite aussi inacceptable qu'insupportable. Tasha ne sait comment forcer la Grande Muette a adopter une attitude respectueuse...

Bette Porter

Tina Kennard

Kit Porter

Alice Pieszecki