The L Word | Saison 2 - Episode 11

Libres et fières ( 2005 )

Tina vient soutenir Bette quand elle apprend que son père est en train de mourir d'un cancer de la prostate qu'il a refusé de soigner. Shane, de son côté, est bouleversée de se découvrir seule et perdue sur les images volées par Mark. Howie, le frère de Dana, vient lui demander l'hospitalité. Il accompagne les filles à la gay pride : tandis que Shane s'enthousiasme pour les gros cylindres des «Dykes on bikes» - les «Gouines à moto» -, Jenny fait une rencontre décisive en la personne d'une dominatrice SM. Quant à Alice, elle est furieuse de se voir refouler devant le char du Centre gay et lesbien de Los Angeles : seule Dana a le droit d'y prendre place...

Tina Kennard

Bette Porter

Shane McCutcheon

Mark Wayland