Shérifs à Los Angeles | Saison 1 - Episode 10
Abus de confiance ( )
D'ordinaire plutôt paisible, le quartier connaît de nombreux cambriolages. Rico Amonte et John Henry Barnes tentent de rassurer la population et tentent de piéger les malfrats. Mais il semble que ces derniers soient particulièrement bien organisés. Ainsi, ils mettent en confiance le voisinage en se faisant passer pour des policiers et c'est en toute tranquillité qu'ils dévalisent les demeures du quartier. Rico, Barnes et les autres officiers craignent de perdre la confiance des citoyens. Ils comprennent qu'ils doivent retrouver cette bande de criminels dans les meilleurs délais. Un plan est hâtivement mis au point afin de leur tendre une embuscade...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Christina Vidal (Gabriela Lopez)
- Scott Winters (Matt Jablonski)
- Travis Schuldt (Chase Williams)
- Carl DiMaggio (Julius Pepper)
