Division enquêtes criminelles | Saison 1 - Episode 1
Cibles mouvantes ( )
Le sergent Matt Boyden et un homme noir, dont l'identité n'a pas encore été déterminée, ont été retrouvés assassinés. Le tueur a opéré avec professionnalisme, si rapidement que personne n'a rien vu ni rien entendu, et n'a laissé aucun indice sur les lieux du crime. Alors que les collègues de Boyden sont sous le choc, le M.I.T. commence son enquête. En interrogeant les collègues et la fille du défunt, Amy, une jeune toxicomane, les inspecteurs découvrent que Boyden n'a pas toujours été un fonctionnaire exemplaire. Mais aucun de ses écarts ne peut justifier de recourir à une méthode si radicale pour le punir...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Richard HUW (John Cornell)
- Will Mellor (Jed Griffiths)
- Michael McKell (Trevor Hands)
- Tony O'Callaghan (le sergent Matthew Boyden)
