Siska | Saison 5 - Episode 3

L'homme dans le jardin ( 2001 )

Andreas, un adolescent de 15 ans, a surpris un homme penché sur le cadavre ensanglanté de son beau-père, gisant au fond du jardin. L'enquête sur ce meurtre s'annonce délicate, car le jeune homme s'est muré dans le silence et a dû être interné. Mais un jour, en regardant la télévision, il réagit violemment. A-t-il reconnu quelqu'un ? S'agit-il du tueur ? Peter Siska et ses hommes cherchent le moyen de faire sortir Andreas de son mutisme, pour découvrir qui est l'homme qui a provoqué cette réaction violente. Ils doivent faire preuve de beaucoup de psychologie pour faire parler le jeune homme traumatisé, seul capable de les aider à retrouver la trace du tueur...

Peter Siska

Lorenz Wiegand

Jacob Hahne

Andreas