Vice Squad | Saison 1 - Episode 8

Le cri silencieux ( 2003 )

Une femme a été retrouvée morte dans sa voiture. Les premiers éléments de l'enquête laissent à penser qu'elle se serait suicidée avec de la morphine. Mais les limiers allemands, placés sur cette affaire, comprennent que rien n'est aussi simple qu'il n'y paraît. Ils fouillent dans le passé de la défunte afin de comprendre qui aurait pu avoir intérêt à la faire disparaître...

Hannah Koch

Marion Brandt

Susanne Pohl

Leonard Winkler