Pourquoi Spielberg n'a pas voulu sous-titrer West Side Story
"Je me devais de respecter assez la langue pour ne pas lui imposer de sous-titres."
Keanu Reeves ne prononce que 380 mots dans John Wick 4
"Engagé à ne pas parler", l’acteur a réduit son script et coupé bon nombre de ses dialogues.
Prime Video peut booster le volume des dialogues
Vous avez du mal à comprendre certaines répliques de films ou de séries ? Alors cette option est faite pour vous !
Hailee Steinfeld n'a pas encore doublé Beyond the Spider-Verse
Le troisième Spider-Man animé sortira dans moins d'un an, au printemps 2024. A moins qu'il ne soit repoussé ?
La Fille de son père : "J'avais Patrick Dewaere en tête en écrivant"
Rencontre avec Erwan Le Duc, réalisateur de ce film très touchant porté par par Céleste Brunnquell et Nahuel Perez Biscayart.
Denis Villeneuve déteste les dialogues
"Le cinéma a été corrompu par la télévision", considère le réalisateur de Dune.
Manny Jacinto revient sur Top Gun 2
L'acteur de The Acolyte n'a "pas été choqué" de voir son rôle aussi réduit au montage.