Les Boloss

Les « Boloss » (« Inbetweeners » en VO) sont quatre ados boutonneux qui se partagent l’affiche d’une série télé anglaise inconnue chez nous mais très populaire là-bas, sorte de déclinaison locale plutôt sympa des productions Apatow. Ils tentent aujourd’hui le passage au cinéma. L’argument (des vacances en Crète à la recherche de filles à draguer et de téquila bon marché) lorgne vers un Very Bad Trip pour ados, mais le petit charme des vignettes télé se dilue tout au long d’un film que son tempo comique désastreux fait ressembler à une version fish and chips des Sous-doués en vacances.

L'humour trash du début à la fin, avec un mauvais goût très sûr. Vu le niveau de poilade, la contagion va gagner les ados de l'Hexagone.

Il faut avoir 14 ans pour toujours et de l'acné au cerveau pour apprécier cette joyeuse pochade (...)

Adaptée de l'hilarante série The Inbetweener, cette version cinéma (...) dilue quelque peu, sur la durée, le fiel mordant du format télé. Mais elle parvient toutefois, par son humour cash, son mauvais goût trash, son jusqu'au boutisme imprévisible et le jeu débridé des acteurs (...) à tenir le cap de cette comédie gentiment salace.

Numéro un OUtre-Mache, les Boloss, c'est un peu les Beaux-Gosses version british. Drague, gros vents, bitures, délires et dépucelages au programme de cette chronique déjantée. MDR!

Les Boloss offrent quelques éclats de rire, particulièrement lors d’une chorégraphie absurde dans une discothèque vide. Malgré le caractère artificiel des morceaux de bravoure, on sort de la salle en souriant de s’être laissés amuser une énième fois. Mais le générique de fin à peine lancé, on ne savait déjà plus vraiment ce qui avait bien pu nous faire marrer.

Il manque à peu près tout ce qui rend les héros d'Apatow attachant et émouvant dans ces Boloss. Tout, à commencer par le traitement des personnages, crétins mal baisés qui comme leur cousins américains (beaucoup moins demeurés) rêvent du grand amour sans le savoir. Le film voudrait leur offrir les mêmes révélations existentielles, la découverte des sentiments après l'errance, la quête du plan cul, beaucoup plus trash que chez Apatow. Mais rien ne marche, tout est volontaire, faux, creux, calqué sur un patron mal imité. Pire, tout est affreusement laid et lourd, impossible d'épouser le destin de ces héros rêvant de beuverie dans des boîtes pourries où la couleur locale est repeinte de l'Union Jack. La quête de normalité se réalise ici dans un cauchemar esthétique de tous les instants. Un ersatz de spring break, enfer festif et temple du mauvais goût où les blagues scato ne font pas tâche. Le film se rattrape en restant fidèle à son modèle (même avec un physique ingrat on peut emballer une princesse), mais quelle importance ? L'histoire a déjà été racontée, en mieux, et sans casting pour la sublimer, il ne reste que l'humour bas du front auquel se raccrocher. C'est pas grand chose, et franchement impossible. On n'a pas besoin de ça.

Vous ignorez ce qu'est un boloss ? Pour le savoir, deux solutions : 1 - vous infliger la comédie poussive de Ben Palmer qui raconte la virée en Crète de quatre adolescents britanniques travaillés par leurs hormones ; 2 - lire Télérama : boloss est la contraction de bourgeois et lopette et c'est une insulte très mode qui signifie « gros nul ». Vous êtes prévenu...

Cette comédie potache est l’adaptation d’une série télévisée à succès en Angleterre, The Inbetweeners. Rencontre entre American Pie et un Very Bad Trip pour juniors, le film bascule dans la vulgarité au moment où les héros posent le pied sur l’île. Invraisemblances, absence de rythme, acteurs en roue libre, humour indigeste : rien ne nous est épargné. Consternant.