Li Xiaoran est une actrice chinoise connue pour Les filles du botaniste.Née en 1976 et diplômée de l’Académie de danse de Pékin, Li Xiaoran s’est très tôt intéressée au cinéma. Débutant dans des séries à la télévision à partir du milieu des années 1990, elle décroche un rôle majeur qui la fera connaître en France dans Les Filles du botaniste (2006) de Dai Sijie, aux côtés de Mylène Jampanoï. Son rôle considéré comme sulfureux pour une Chinoise la propulse aux devants des médias et lui permet d’endosser des personnages plus importants que cela soit pour le petit écran ou pour le cinéma.Le promeneur d'oiseau de Philippe Muyl signe sa deuxième collaboration à une production internationale et conforte sa relation avec la France entamée en 2006.
