Mutant X | Saison 1 - Episode 18

Les démons du passé ( 2002 )

Dans une prison désaffectée, le mutant Zack Lockhart s'entretient avec Artie Hill, un agent du GSA, avec qui il prévoit de s'associer pour cambrioler un coffre-fort. Mais Zack n'est pas d'accord avec la stratégie d'Artie et décide de s'en aller. Il se fait vite rattraper par les agents du GSA, qui sont, à leur tour, mis hors d'état de nuire par Jesse et Brennan, arrivés sur les lieux. Ceux-ci découvrent, par la suite, que Zack est l'ancien petit ami de Shalimar. Bientôt, l'équipe de Mutant X enquête sur le braquage orchestré par le GSA. Ils apprennent ainsi qu'Artie et ses compères s'apprêtaient à récupérer un code génétique très dangereux...

Zack Lockhart

Artie Hill

Jesse Kilmartin

Brennan Mulwray