Weeds | Saison 2 - Episode 4

Nancy au pays des embrouilles ( 2006 )

Conrad obtient de faux papiers d'identité pour Nancy afin d'ouvrir un compte dans le but de financer leur toute nouvelle plantation. Dean perd son poste et veut à tout prix éviter que sa femme apprenne cette mauvaise nouvelle. A la surprise de Celia, un agent spécialisé dans la mode propose un contrat de mannequin à Isabelle. Mais il s'avère que la jeune fille est recrutée pour la campagne publicitaire d'une ligne de vêtements pour enfants en surpoids. Shane, qui rencontre des problèmes avec ses camarades à l'école, demande à son oncle Andy de l'aider. Celui-ci l'emmène dans un salon de massage très particulier...

Nancy Botwin

Conrad Shepard

Dean Hodes

Isabelle Hodes