Weeds | Saison 1 - Episode 6

Issues de secours ( 2005 )

Parce qu'il a été arrêté en possession de stupéfiants, le jeune Andy voit son quotidien complètement chamboulé. Il a en effet été obligé de suivre une thérapie de groupe. Extrêmement réticent, il n'a cependant pas le choix. C'est alors qu'il rencontre une charmante personne. Andy tente de se lier d'amitié avec elle. Pendant ce temps, Lupita parvient à découvrir en quoi consiste le petit commerce de Nancy. Alléchée par les sommes en jeu, elle tente immédiatement d'en tirer profit. Doug, de son côté, n'a qu'une préoccupation en tête : trouver un lieu qui soit adapté pour accueillir les locaux de sa «space boulangerie»...

Judah Botwin

Nancy Botwin

Andy Botwin

Shane Botwin