En quête de preuves | Saison 2 - Episode 17

Complicité criminelle ( 1996 )

Blessé à coups de couteau, un directeur de banque titube hors de l'appartement de son frère, avant de s'effondrer dans l'escalier. Alerté par les cris, le concierge arrive juste à temps pour l'entendre murmurer un nom. Le précieux indice sert de point de départ aux investigations, tandis que le témoignage de son frère se révèle capital. Les enquêteurs découvrent que le défunt organisait des rencontres avec de jeunes hommes dans l'appartement de son frère. Il menait ainsi une double vie, sans doute à l'origine de sa mort. Règlement de compte ou crime crapuleux ? C'est ce que la police tente de déterminer...

Stefan Kehler

Peter Wolniak

Charlotte Glaser

Gerhard Lotze