Mad Men | Saison 3 - Episode 2

Love Among the Ruins ( 2009 )

Chez les Sterling, Margaret, la fille de Roger, informe son père qu'elle ne veut pas que sa belle-mère assiste à son mariage. De son côté, Betty accueille son père, atteint d'Alzheimer et dont l'état de santé se détériore. William, son fils, souhaite le placer en maison de retraite, mais Betty ne veut rien entendre. Au travail, elle n'est pas convaincue par l'angle d'attaque choisi pour une campagne de publicité pour un nouveau soda. Par ailleurs, le projet de construction du Madison Square Garden rencontrant une certaine opposition, ses responsables font appel aux services de Sterling Cooper...

Margaret Sterling

Roger Sterling

Betty Draper

William Hofstadt