The Unit | Saison 4 - Episode 14

Un homme à abattre ( 2009 )

Le président des Etats-Unis a chargé l'unité de capturer un criminel de guerre nazi et de le lui livrer à La Haye pour qu'il soit jugé. Les militaires doivent accomplir leur mission avant que des mercenaires israéliens, partis à la recherche du même homme, ne l'éliminent. L'unité risque donc de devoir ouvrir le feu sur des alliés traditionnels pour protéger un nazi afin de l'amener vivant devant un juge. A Washington, Tom Ryan est confronté à son passé à l'occasion d'une proposition de promotion et Carson tente d'acheter Aerodyne Alliance, ce qui risque de réduire à néant la couverture de l'unité...

le colonel Tom Ryan

Jonas Blane

Bob Brown

Mack Gerhardt