The Unit | Saison 3 - Episode 4

Pas à pas ( 2007 )

L'unité se rend à Abidjan, en Côte d'Ivoire, où des troubles menacent la sécurité des ressortissants américains se trouvant dans le pays. Arrivés à l'ambassade, ils sont chargés d'évacuer et de protéger un petit groupe de leurs concitoyens et leurs familles. Mais le chemin jusqu'à l'aéroport est semé d'embûches. D'autre part, Betsy, la fille de Jonas, fait part à son père de son intention de s'engager dans l'armée. Pour s'assurer de sa résolution et de ses capacités, Jonas la soumet à un test : il l'emmène à la campagne et la lâche en pleine nature avec pour seul équipement un sac à dos et des vêtements de rechange...

Jonas Blane

Bob Brown

Mack Gerhardt

le colonel Tom Ryan