The Unit | Saison 2 - Episode 15

Le fils prodigue ( 2006 )

Avant de s'envoler pour le Viêtnam, où elles doivent assister à une cérémonie commémorative, Molly et Tiffy promettent à une mère désespérée de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour retrouver son fils. Ancien GI, il n'est jamais rentré aux Etats-Unis après la fin de la guerre. Molly et Tiffy espèrent pouvoir interroger des personnes qui l'ont vu depuis. Pendant ce temps, le colonel Ryan et l'unité sont envoyés à New York, afin d'y assurer la protection de diplomates étrangers reçus aux Nations Unies. Une charge explosive est découverte dans un des bureaux. A Fort Griffith, Crystal menace Mack, qui refuse ses avances...

Molly Blane

Tiffy Gerhardt

le colonel Tom Ryan

Mack Gerhardt