The Big lebowski
PolyGram Film Distribution

Le doubleur de Jeff Bridges, Michael Madsen, Tom Wilkinson et Stellan Skarsgard est décédé.

Jean-Yves Chatelais  est décédé à l’âge de 63 ans, a annoncé sa compagne, Aude Briant, sur Twitter : "Il est mort comme il a vécu. Libre. Il a illuminé les plateaux de son talent. Et ma vie de son amour. Repose en paix Jean-Yves." "Libre, drôle, et infiniment talentueux. Tendres condoléances.", a ajouté Antoine de Caunes"Sénateur… Condoléances…", lui a répondu Alexandre Astier, qui l’avait embauché pour jouer un Romain, Vibius Pisentius Petrus, dans la dernière saison de Kaamelott.

Jean-Yves Chatelais
TF1

(Photo : Jean-Yves Chatelais dans un épisode de Julie Lescaut.)

Visage familier du petit (Speakerine, Dix pour cent…) comme du grand écran (Les Emotifs anonymes, Ma famille t’adore déjà…) depuis les années 1970, Jean-Yves Chatelais était aussi un doubleur talentueux, devenu la voix régulière de Michael Madsen (Kill Bill, Sin City…), Tom Wilkinson (Mission : Impossible 4, Lone Ranger…) ou Stellan Skarsgard (Dogville, Melancholia…). C’est lui qui prêtait sa voix au Duc de The Big Lebowski, en 1998, avant de redoubler Jeff Bridges dans Tron : l’héritage. Il également la voix française de Gabriel Byrne dans Usual Suspects et de Kenneth Branagh dans Dunkerque.

Prochainement au Cinéma